Mrs. Umney’s Changing Position
The Canterville GhostThis flow traces the housekeeper’s movement from fearful guardian of estate lore to a witness at Sir Simon’s final burial.
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Keeper of the Warning

Keeper of the Warning
A formal welcome
Mrs. Umney greets the new occupants and serves them in the old house’s customary manner. Her presence carries the continuity of the estate into the Otis family’s modern household.
The murder remembered
She explains the bloodstain’s connection to Lady Eleanore’s murder and warns that the ghost remains. Her knowledge makes her the first guide to the house’s buried history.
A Fear Not Shared

A Fear Not Shared
Memories of apparitions
Mrs. Umney tells Hiram and Mrs. Otis that she has seen disturbing things and lost sleep because of them. Her testimony reflects a lifetime shaped by the house’s supernatural reputation.
New masters, old anxiety
The family reassures her and arranges an increase in her salary, but their calm does not erase her fear. She remains an emotional link between the old household and its new owners.
A Right to Attend

A Right to Attend
At the funeral
Mrs. Umney rides in the final carriage for Sir Simon’s burial. The family recognizes that she has endured the haunting for more than fifty years.
A witness to closure
Her attendance turns a servant’s long private fear into part of the household’s public farewell. She sees the end of the ghost’s presence that once defined her nights.
The family’s arrival day
After the first stormy evening
Four days after Virginia returns